OS MAIOS





En Andrade celébrase a chegada do mes de maio con cancións que auguran boas colleitas e coa confección dos "maios",feitos con varas, mirtos, flores e laranxas bravas ou ben maquetas de distintos motivos locais -o castelo, o torreón,...- cubertas de follas e flores.

Son portados aos ombreiros por catro nenos, que antigamente os levaban de casa en casa e cantaban se se lles ofrecía algo a cambio.

En 1986 recuperouse en Pontedeume a tradición vinte e cinco anos esquecida de bailar o "Déitate maio" ou "Danza do Biouteiro", que é un modo de representar o "maio" en forma de danza.

Nós este ano, axudados pola profesora Nieves, aprendimos a facer un "maio palleiro" e outro tradicional de arcos, que despois de levar ao concurso que se celebra sempre na vila, deixamos á entrada do colexio para disfrutalo por uns días, ata que xa se murcharon, pero foi moi bonito compartir esta tradición.

Happy Colours

Ola nenos e nenas!
Encántame as cores! Cal é a vosa cor preferida?
Mirade o vídeo!
Disfrutar e pasádeo ben!
Adeus!


Hello boys and girls!
I love colours! What is your favourite colour?
Watch the video!
Enjoy and have fun!
Bye, Bye!


The teacher


Days of the week

Ola nenos!
Sabíades que os ingleses comezan a semana polo domingo?
Intentade cantar tan rápido coma na canción.
Divertídevos!
Adeus!


Hello children!
Do you know that they start the week on Sanday!
Try sing as fast as the song.
Have fun!
Bye, bye!
The teacher

                            THE DAYS OF THE WEEK

Count to 20!

¡Ola nenos!
¿Podedes contar até 20? Intentalo!
Presionade o link "Count to 20" e cantade a canción.
Enjoy and have fun!
Adeus!


Hello Children!
Can you count to 20? Try  it!
Click the link "Count to 20"and sing the song.
Disfrutade e pasadeo ben!
Bye, bye!

 The teacher